別称「金亀（きんき）城」の由来